"ПРОТОКОЛ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МОСКВОЙ И ДЮССЕЛЬДОРФОМ В СФЕРЕ АЭРОПОРТОВОГО ХОЗЯЙСТВА"

ПРОТОКОЛ

О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ МОСКВОЙ И ДЮССЕЛЬДОРФОМ
В СФЕРЕ АЭРОПОРТОВОГО ХОЗЯЙСТВА

Город Москва и город Дюссельдорф ,
- основываясь на принципах взаимоотношений, закрепленных в подписанном 1 июня 1992 года Соглашении о партнерских связях между двумя городами,
- исходя из накопленного опыта взаимовыгодного сотрудничества,
- принимая во внимание ведущую роль авиатранспорта в обеспечении быстрого и бесперебойного сообщения между двумя городами, а также обширный опыт, накопленный Сторонами в этой области, -
договорились заключить протокол о сотрудничестве в сфере аэропортового хозяйства.

Статья 1

Стороны обмениваются делегациями специалистов в сфере аэропортового хозяйства в целях проведения обмена опытом и повышения квалификации персонала по вопросам, представляющим взаимный интерес.

Статья 2

Стороны проводят совместные консультации по вопросам обеспечения безопасности аэропортов, использования новых технологий и методов предотвращения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций и террористических актов.

Статья 3

Стороны сотрудничают в сфере предоставления консалтинговых услуг по расширению и вводу новых мощностей с целью обеспечения бесперебойной работы аэропортов в условиях увеличивающегося пассажиропотока.

Статья 4

Стороны поддерживают проекты перевода рейсов ведущих национальных и международных авиакомпаний в московский аэропорт Внуково и Дюссельдорфский международный аэропорт, целью которого является предоставление пассажирам наилучших условий обслуживания, принимая во внимание их удобное расположение и возможности стыковки с внутренними рейсами.

Статья 5

Стороны отмечают возможность создания совместной специальной компании по управлению проектом развития аэропорта Внуково .

Статья 6

Стороны сотрудничают в сфере аэропортового хозяйства по всем другим вопросам, представляющим взаимный интерес на взаимовыгодной основе.

За Правительство Москвы
Мэр Москвы
Ю.М. Лужков

За Магистрат Дюссельдорфа
Обербургомистр Дюссельдорфа
Й. Эрвин